Wieder zuhause

Wieder zuhause angekommen geht das Eingewöhnen in die deutsche Lebensweise nur sehr langsam vorwärts. Nur zu gern erinnere ich mich an die warmen Temperaturen, die weite hügelige Steppenlandschaft oder die grünen Bananenhaine. Aber ich muss auch zugeben, dass die goldenen und roten Blätter, mit denen sich die Dresdner Heide vor meiner Haustür präsentiert, das Einleben in unsere Heimat erleichtert.

Innehalten in Quatar

Nach bewegendem Abschied gestern Abend und heute morgen sind wir inzwischen auf der Heimreise. Am Kilimandscharo International Airport startete das Flugzeug aus Gründen, die sich uns nicht erschlossen, 90 min früher. Von Daressalam aus sind wir dann inzwischen weitergeflogen. Da der Himmel weithin klar war sahen wir vom Fenster aus beeindruckende Bilder von Afrika. Bergland in Äthiopien und große Wüstengebiete, besonders auch auf der Arabischen Halbinsel. Jetzt sind wir inzwischen in Doha, Quatar. Hier haben wir über sieben Stunden Zeit, um in Ruhe die letzten zwei Wochen noch einmal zu besprechen.

Ohne Kommentar

Zu Gast im Haus

6.11.2014

Heute hatten wir Zeit und Gelegenheit, uns aufzubrezeln. Wie sich das gehört bei einer Einladung zum Diner. Pfarrer Lemburis und seine Frau Janet waren die Gastgebenden. Aber es zeigte sich, dass wir noch einige Personen mehr aus der Familie kennenlernen konnten. Und auch Bischof Massangwa und seine Frau Janet kamen. Es war ein fürstliches Mahl, das gemeinsam mit Frauen aus der Gemeinde vorbereitet worden war. Für uns ganz ungewohnt ist, dass die Gastgebenden nicht mit am Tisch sitzen, sondern bedienen. Dafür sassen aber Solomon Massangwa und seine Frau heute mit am Tisch. Am Ende gab es eine herzliche Verabschiedung wortreichen Dank. Denn wir hatten uns in Leipzig manches ausdenken können. Es wäre nie etwas daraus geworden, wenn wir nicht auf Menschen getroffen wären, die das kongenial aufzunehmen verstanden.  

Mit Pfr. Lemburis Justo an der Freedom Lounge

Arusha NP

6.11.2014

Nach dem Besuch auf der Flowerfarm hatten wir uns vorgenommen, die ursprünglichere Natur Ostafrikas für einen Tag ins Objektiv zu nehmen. Der Arusha National Park hat keine Löwen oder Nashörner zu bieten, auch die Hippos und die Elefanten waren sehr zurückhaltend. Dazu war es am Morgen neblich und regnete ziemlich heftig. Später klarte sich der Himmel auf und es wurde ein zauberhafter Tag. Wir fuhren durch Waldgebiete, die einen intakten Regenwald noch erahnen lassen. Besonders beeindruckend war eine riesige Flamingokolonie, die den ganzen großen Momella-See rahmte und in eine faszinierende Farb- und Geräuschkulisse versetzte. Wir sahen auch Tiere, wo eigentlich nur Steine waren; und ein Stein in der Ferne entpuppte sich dann doch als Flußpferd. Tief beeindruckt und nicht vom Affen gebissen kehrten wir zurück.

Rundblick über den Krater, Foto: MM

Fotos: Peggy R., MM

Kiliflora

5.11.2014
Obwohl "Kiliflora" eigentlich der einzige Programmpunkt für diesen Tag war, hielt er uns doch früh bis abends auf den Beinen. Abschied in Oldonyosambu und Fährt nach Arusha, eiliges Shoppen für kleine Mitbringsel, dann eine größere Tour zum Lunch und wieder zurück - das Auto war inzwischen in der Werkstatt. Mit 20 min Verspätung kommen wir zur Blumenfarm Kiliflora (siehe Fairtrade). Abends sind wir bei Bischof Solomon Massangwa zum Diner eingeladen, da sind wir schon eine Stunde zu spät. Wir waren vorher an keiner Dusche vorbeigekommen. Der Abend war trotzdem sehr bewegend. Und bewegend war auch die Fahrt über tansanische Straßen in unser Quartier: eine sehr gut geführte Lodge eines Tansaniers aus der Gemeinde von Mchg. Justo.

Kiliflora Blumenfarm in Usa River, Foto MM

Noch einmal Wanderung

4.11.2014

Die Wanderung am Nachmittag begann etwas später wegen Regen führte uns aber dann an der Straße nach Nairobi entlang auf einen vulkanischen Hügel. Erhebungen in der Ebene des ostafrikanischen Grabenbruchs, die einst Mt. Meru in seinen aktiven Zeiten von sich gegeben hat. Von da oben gab es einen herrlichen Blick, sowohl auf Mt. Meru als auch auf die Ausläufer des Kliimandscharo-Massivs. Aber auch einen Blick in Lebenswelt der Massaifamilien. Unsere WegbegleiterInnen waren aufmerksam und auskunftsbereit, so dass wir manches besser verstehen und manches überhaupt erst sehen konnten, was zu ihrem Leben gehört.

Jugendliche Mchungachi (Hirten), Foto: MM

Diesmal waren alle mitgekommen auf die 12 km Weg. Es ging manchem an die physischen Grenzen. Und dazu kam: für Massai ist es eigentlich eine aberwitzige Idee, dass man nur zum Spass durch die Gegend läuft.

Bild und Text gemeinsam entschlüsseln

4.11.2014

Am zweiten Tag unseres Seminars wählten wir als geistlichen Einstieg eine Bildbetrachtung zu einem Bild von Sieger Köder. Das ließ viel Raum für verschiedene Beobachtungen und Wahrnehmungen. Und dann wurde es noch etwas textorientiertet mit einer Synopse zu den traditionellen Abendmahlstexten im Neuen Testament bei den Synoptikern und bei Paulus. Natürlich ist das eine große Herausforderung, in drei Sprachen und aus sehr verschiedenen Vorstellungswelten heraus. Alle wissen immer schon sehr genau, was angeblich da steht. Die eigene Dogmatik ist sozusagen schon fertig. Aber genaueres Hinsehen auf den Text verändert manchmal das Bild. Und das ist vielleicht auch ansatzweise gelungen.

Im Kreis mit gestalteter Mitte, Foto: Peggy R.

Beim Feedback zu unserem zweitägigen Seminar entstand eine eigenartige Situation. Am Montag morgen hatten zunächst nur die Weißen geredet hatten bis wir miteinander ins Reden kamen. Jetzt kam niemand aus der deutschen Gruppe zu Wort, bis alle sechs tansanischen Teilnehmenden eine differenzierte Rückmeldung gegeben hatten.  

Seminar zum Chakula cha Bwana (Abendmahl)

3.11.2014

Heute und morgen sind wir mit 6 EvangelistInnen zusammen im Seminar. Wir wollen uns austauschen über das Thema Abendmahl. Im "Bibelteilen" nähern wir uns dem Bibeltext der Speisung der 5000. Dass die Tische in Kreisform gestellt sind und in der Mitte Blumen stehen, ist für die TansanierInnen zunächst ungewohnt.

In einer ausführlichen Vorstellungsrunde erfahren wir voneinander und nach einer Teepause darüber: "Was ist mir persönlich wichtig am Abendmahl? Was liebe ich besonders, in der Art wie wir es feiern?" In den Antworten ist alles zu finden über Gemeinschaft, Einheit der Christen, Sündenvergebung bis hin zur Hoffnungsdimension des Abendmahls, dass wir einmal alle miteinander an einem Tisch sitzen werden.

Natürlich geschieht alles in drei Sprachen: Suaheli, Englisch und Deutsch. Was wären wir ohne unseren Übersetzer Daniel! Aber wir brauchen viel Zeit!

Auch für die folgende ausführliche Bibelarbeit zu den Emmausjüngern. Sie spitzt sich in zwei Fragen zu: 1. Wo habe ich Jesus in meinem Leben schon erleben dürfen? 2. Wo hatte ich das Gefühl der absoluten Abwesenheit von Jesus?" Der Austausch in den Gruppen wurde sehr persönlich auf allen Seiten.

Am Nachmittag gehen wir gemeinsam auf den "Weg nach Emmaus" , d.h. wir wandern in die Umgebung und erklimmen einen naheliegenden Berg. Auf dem Weg kommen wir durch ein Dorf und freuen uns über eine wunderschöne und vielfarbige Landschaft.

Am Abend halten wir gemeinsam Andacht zum Lehrtext des Tages, der wie sollte es anders sein, zu unserm Hauptthema, dem Abendmahl, passt. Wie ist doch alles gefügt!

Fazit: Wir sind gemeinsam auf dem Weg, auch wenn unsere Heimat tausende Kilometer voneinander entfernt liegt! Und zugleich stellen wir immer mehr fest, wie verschieden wir sind, wie anders das Leben dieser Menschen aus dem Volk der Massai ist. Und dabei kann man auch einmal fragen: Wieso nehmen wir eigentlich an, dass wir die Menschen in der Bibel verstehen?

Peggy, Michael

Theologie am Fuße des Mt. Meru, Foto: Peggy R.

Abendsingen mit Evangelisten

2.11.2014

Am Nachmittag, als sich der Trubel verzogen hat, die Graduierten abgereist sind, stehen sie dann plötzlich da. 5 Männer und eine Frau, das sind die Menschen, die sich bereiterklärt haben, mit uns für zwei Tage zu arbeiten. Und die gar nicht genau wissen, was man von ihnen will. Alice, David, Elia, Rafael, Hosea, Bartimayo. Alice zeigt ein Bild von ihrem Mann, dann zeigen Daniel und Michael Bilder von ihren Familien und ein Weg ist gefunden. Sollen wir Euch lehren auf Kisuheli zu singen, fragt Alice später. Und wir singen den ganzen Abend. Das ist und war schon immer ein guter Anfang.

Gottesdienst mit Graduation

2.11.2014

Sonntagsgottesdienst heißt in diesem Fall Teilnahme an der feierlichen Graduierung von 28 Männern und Frauen, die das TEE-Programm abgeschlossen haben und in ihren Gemeinden zu EvangelistInnen beauftragt werden können. Zum Gottesdienst kommt der Bischof, Solomon Massangwa, aus Arusha. Er war 2007 für zwei Wochen zu Gast unter anderem in der Michaelis-Friedens-Kirchgemeinde in Leipzig. Es war am Rande ein überraschtes, aber sehr herzliches Wiedersehen.

Der Gottesdienst beginnt mit einer Prozession, in die auch wir einbezogen sind. Die kleine Kapelle ist übervoll, an den Fenstern stehen festlich geschmückte Massaifrauen in traditionellen Gewändern und mit sehr kunstvollen Frisuren. Auch in der Kirche wechselt sich die tradionelle Hirtentracht mit anderen festlichen Kleidungen ab. Für drei Stunden sind wir in der Kirche mit lebendigem Gesang, langen Gebeten, wunderbaren Chören. Die Graduierten tragen Talare und Stolen mit Hüten wie bei einem amerikanischen Collegeabschluss. Darüber werden ihnen von Verwandten und Menschen aus ihren Gemeinden immer wieder bunte Ketten umgelegt. Alle einzeln bekommen sie ihr Zeugnis mit Handschlag und Segenswünschen ausgehändigt. Zusätzlich werden die besten 5 ausgezeichnet und ausdrücklich ermutigt, weiterzumachen und Theologie für das Pfarramt zu studieren.

Vor dem Einzug in die Kirche, Foto: Peggy R.

Geehrte Absolventen, Foto: Peggy R.

Zeugnisübergabe durch Bischof Solomon Massangwa, Foto: Peggy R.

Gruppenbild nach dem Gottesdienst, Foto: Peggy R.

Ankunft in Oldonyosambu

1.11.2014

In Arusha erlebten wir ein sehr herzliches Willkommen durch Pfr. Lemburis Justo. Er lud uns zum Lunch ein, bevor wir weiter nach Oldonyosambu aufbrachen. Die Fahrt dorthin - auf der Straße, die weiter nach Nairobi führt - brachte uns in die Weiten der Massaisteppe. Riesige Flächen, im Hintergrund Berge, staubiges Land in dieser trockenen Jahreszeit, und an den Staubfahnen macht man Vieherden in der Ferne aus. Keine großen Herden, sondern ein paar Kühe, Ziegen und Schafen von einem Hirten begleitet.

Mitten in dieser Gegend liegt Oldonyosambu und am Ortseingang das Theologische Zentrum. Wir erfahren eine sehr freundliche Aufnahme. Rings um uns herum laufen schon die Vorbereitungen zur Graduierungsfeier der AbsolventInnen. Beim Abendessen dürfen wir uns vor allen etwas 100 Studierenden aller drei Jahre vorstellen, bevor sie sich zur Probe für den Sonntag zurückziehen.

Theologisches Zentrum in der Massaisteppe zu Füßen des Mt. Merk, Fotos: MM

Abreise in Mwika

1.11.2014

Der herzliche Abschied von James, unserem Begleiter für die Woche in Mwika, sowie von Bettina, Katharina und Eberhard aus dem Freiwilligenhaus hat schon abends stattgefunden. Nach dem Frühstück haben wir für die Menschen in der Küche gesungen. Sie haben sich darüber gefreut, aber auch nach einem Trinkgeld gefragt.

Der Fahrer aus Arusha traf pünktlich ein. Beim Verladen des Gepäcks fing es allerdings heftig an zu regnen, so dass Greyson auf dem Dach sehr nass wurde. Auf der Fahrt nach Arusha sahen wir den Wandel von der fruchtbaren Gegend um den Kilimanjaro zur Steppe bis in die lebendige urbane Gegend um Arusha.

Unterwegs im Landcruiser, Fotos: Pggy R., MM

Evaluation in Mwika

31.10.2014
Am Ende unseres Aufenthalts in Mwika standen eine Evaluationsrunde und ein Abendessen mit dem Prinzipal der Bibelschule. Dr. Maanga gab uns einige Richtlinien, die aber mit unseren eigenen Gesichtspunkten gut übereinstimmten. Wir berichteten reihum über das, was unsere Erlebnisse in der Reflexion besonders bleibend machte.

Rev. Maanga fragte auch nach kritischen Anmerkungen, etwas im Blick auf die allgemeine Situation im Land. Das fiel uns nicht leicht, weil wir ja gar nicht in der Position und auf dem Kenntnisstand sind, um fundiert Kritik üben zu können. Die Beobachtung, dass wir vielen Menschen mit Alkoholproblemen begegnet seien, wurde dann aufgegriffen und als eines der drängenden Probleme identifiziert. (Aber vielleicht ist das ja doch eher ein Indiz?)

Was ist angemessen? Natürlich haben wir besonders die überwältigend positiven Erlebnisse, die Menschlichkeit der Begegnungen, die Herzlichkeit und die Einfachheit hervorgehoben. Zutaten, aus denen sich ein erfülltes und glückliches Leben zusammensetzen kann.

Aber muss man nicht auch beim Namen nennen, was schief läuft? Dr. Maangas Beispiel war die Eisenbahn, die ihren Betrieb nahezu eingestellt hat. Meine Frage ist, ob eine Ausbildung an einer Universität, die ständig unter Stromausfall zu leiden hat und ohne Zugang zum Internet arbeitet, für die jetzige Generation von Studierenden nicht eine sträflich verpasste Chance ist?

Worin der Grund liegt, dass all die vielen Initiativen und Entwicklungshilfen nicht zum Aufbau einer funktionierenden Infrastruktur geführt haben, kann man nur vermuten. Offensichtlich ist, dass an vielen Stellen unkoordiniert betriebene Projekte nicht automatisch auf das allgemeine Ganze wirken.

Der richtige Rahmen für die Übergabe des Bildes an Dr. Godson Maanga, Foto: Peggy R.